68 El Eterno te hará retornar a Egipto en barcos, por el camino del que dije: ¡Jamás lo volverás a ver! Y allí os ofreceréis en venta a vuestros enemigos, como esclavos y sirvientas, ¡mas no habrá quién os compre! (Ki Tavó 28)
Preguntan los Sabios: ¿Cuál es la diferencia si el retorno a Egipto será en barco o en otro vehiculo?
Explican los Sabios: Cuando la persona viaja en barco, el barco se considera totalmente su vivienda, sin poder salir del mismo, ya que si sale se hunde en las aguas del río o del mar.
Del mismo modo, el pueblo de Israel, incluso de volver a “Egipto” siempre estará en su “barco”, protegido del medio foráneo a su acervo.
Por eso, sigue diciendo el texto que será uno vendido como esclavo y no habrá compradores, ya que en esencia el pueblo de Israel “no se vende”, quedando esté donde esté, legítimamente el pueblo del Eterno, quien ya lo adquirió en primera instancia.
Preguntan los Sabios: ¿Cuál es la diferencia si el retorno a Egipto será en barco o en otro vehiculo?
Explican los Sabios: Cuando la persona viaja en barco, el barco se considera totalmente su vivienda, sin poder salir del mismo, ya que si sale se hunde en las aguas del río o del mar.
Del mismo modo, el pueblo de Israel, incluso de volver a “Egipto” siempre estará en su “barco”, protegido del medio foráneo a su acervo.
Por eso, sigue diciendo el texto que será uno vendido como esclavo y no habrá compradores, ya que en esencia el pueblo de Israel “no se vende”, quedando esté donde esté, legítimamente el pueblo del Eterno, quien ya lo adquirió en primera instancia.
No hay comentarios:
Publicar un comentario