"Narra el Talmud que cierto Sabio llegó a Babel y se encontró que los dátiles eran deliciosos y a buen precio. Es por eso que con gran satisfacción y placer los comió, y por la noche tuvo tremendos problemas digestivos.
Lo que pretende el Talmud concientizar es que tanta "dulzura y placer" hace mal, por más que la misma Tora pondera a lo dátiles. No se debe exagerar en las delicias que la vida brinda, sabiendo que lo principal es el esfuerzo, y el deleite algo accesorio, dando estímulo al trabajo cotidiano".